遊歐洲 跟著貓腳印遊歐洲

 每年的12月6日，法國部份區域及歐洲其他國家 ( 像是荷蘭、德國、比利時、俄羅斯…等國家 ) 會慶祝聖尼可拉Saint-Nicole節，而使用儒略曆東正教的國家或區域則在12月19號這一天慶祝聖尼可拉Saint-Nicole節。這個節日依所在地區不同而有不同的慶典，但這些慶祝活動的一個共通特點是給小孩子們禮物或糖果，有時會由聖誕老人取代。

我在書店櫥窗看到聖尼可拉Saint-Nicole的童書，打包回家 ( 運氣真好，選到一本超難生字很多 ><! )，現在就讓我來給大家說個故事。

聖尼可拉Saint-Nicole的故事要從很久很久以前說起。大約是在法國洛林省Lorraine南鍚Nancy這個地方，人們因為戰爭加上天候不佳，洛林省Lorraine到處嚴重乾旱，當時只有富人才吃的起肉，窮人則是有一餐沒有一餐的過日子。

這一天有個媽媽要求自己三個親愛的小孩去田裡檢些收割後掉在地上的麥穗回家，這樣子晚上才能做足夠的麵包供家人吃。同時要求小孩不可以跑太遠，村子裡已有不少傳言說小孩子不見了，被切碎做成絞肉後賣掉。年紀最長的哥哥Jehan跟媽媽保證不會跑太遠，之後他們在天亮時出發去檢麥穗。可惜的是已經有其他的小孩比他們更早起，早就把掉落的麥穗檢光了。

三個小孩在原本熟悉的地方檢不到麥穗，但是又不想讓爸爸媽媽失望，於是又往離家更遠的方向走去，希望能找到一些麥穗讓爸爸媽媽高興。走著走著不知不覺天就黑了，於是小孩們在森林裡迷路了。三個小孩又累又餓，年紀最大的哥哥則鼓勵弟弟妹妹繼續走下去，最後在午夜時，他們走到了一個村莊，在一間掛著肉店招牌的房子前停了下來。

哥哥Jehan：你們看看，有一間房子的燈是亮的，而且裡頭傳出陣陣的煙燻香味。

妹妹Colin：是的，我們可以吃飯了。

哥哥Jehan：我們可以在此休息，我們都太累了。

哥哥Jehan敲了敲門，裡頭的人出來應門。

哥哥Jehan：肉店老板 ( 翻成屠夫可能比較適合 )，您好，您可以收留我們一晚嗎 ?

肉店老板 ：可以，我家很大還有空位。肉店老板輕聲細語的說話，頓時讓小孩卸下了戒心。

入門後，房子裡香味四溢，餓昏的三個人看著鍋子裡的食物，傳來陣陣的香味。

肉店老板給他們三個人吃飯，三個人吃到盤子裡一丁點都不剩，心滿意足後被帶去農舍和其他動物一起睡。( 不是說家裡很大，怎麼還給他們睡農舍 )

因為走了一整天，小孩們又累加上吃過東西，於是很快就進入夢鄉。之後肉店老板，拿著刀子把他們剁了。

另一頭小孩的爸爸媽媽因為在長時間下找不到小孩，也就慢慢失去信心與希望了。

七年後，聖尼可拉Saint-Nicolas經過格林省 Lorraine。他是一個創造許多奇蹟，救了很多不幸之人的人。聖尼可拉Saint-Nicolas無法忍受小孩沒有吃飽及小孩沒有人疼，他原諒小孩子們做的蠢事，同時他毫不留情的修理那些欺負小孩子的人。他到了肉店，詢問肉店老闆願不願意收留他一晚。肉店老闆非常 ＂好客＂很快就答應了他的請求，同時問他要不要吃晚餐。

肉店老闆 ：你要不要吃點烤肉 ?

聖尼可拉 ：不用謝謝，請給我一點熏肉。

肉店老闆：好的，地窖有一點點，我去拿您等等。

聖尼可拉：不不，我要你七年前做的放在大桶子裡的熏肉。

肉店老闆臉色發白：但是…嗯…你要不要來點風味雞呢 ? 還有看看這些牛排骨及薄臘肉。

聖尼可拉責難盯著肉店老板且冷冷地回答說：就只要那個大桶子的熏肉，我已經跟你說過了。

心虛的肉店老闆眼見東窗事發立急嚇到逃跑。之後再也沒有人見過他，有人說他在森林裡被狼吞噬，但也有人確信的說他求聖尼可拉原諒他的錯，而康慨的聖尼可拉最後也原諒他。

一直在肉店內的聖尼可拉指著大桶子，口中唸唸有詞。接著哥哥Jehan 從桶子裡站起來並說 ：我睡得真的。

聖尼可拉再指著大桶，口中唸唸有詞，妹妹Colin也從桶子裡站起來並說：我也睡得很好。

最後最小的弟弟 Margot笑著從桶子裡爬起來：我相信有天堂。

之後小孩們回到了家，看到了自己的孩子回到家，他們的父母親高興了好幾個星期。

從那天起，每年12月5號的晚上到6號凌晨，聖尼可拉會騎著驢子並發放糖果及甜品給小朋友們。讓小孩子們吃了他帶來的糖果甜品後能忘記他們的痛苦，並且獎勵小朋友們這一年來的努力，告訴小朋友們他們是珍貴的寶貴的。故事發生在洛林省Lorraine南鍚Nancy附近，往年都會有大型的活動，今年因為11月發生的恐怖攻擊事件，法國全國已經進入緊急狀態，所以很多大型的活動都取消了，南鍚的活動不像往年，雖然看板上說會有70個表演，但是……        一切以大局為重 !

當然洛林省的首府梅斯 Metz也有活動，但都不像往常那樣盛大。

雖然活動取消了，但是商店的櫥窗還是很有看頭的，聖尼可拉造型的小餅乾及巧克力。

這間巧克力甜點店有聖尼可拉造型的巧克力。

而且你們看看，聖尼可拉旁邊有三個小孩，而且還是一個哥哥、一個妹妹及一個小弟弟，是不是和故事裡所描述的一模一樣呢 !

逛了那麼多家店，還是這間的聖尼可拉造型最符合故事的內容，這間店真的用心。而且除了巧克力之外，店裡還有許許多的的當地名產，所以當然要入門帶個伴手禮回家。